Chylka has no choice but to prove that her client, Piotr Langer Jr., is insane and can’t be held accountable for his actions.
Rusza proces Piotra Langera Juniora. Oskarżony nie przyznaje się do winy i odmawia złożenia wyjaśnień. Linia obrony Chyłki koncentruje się wokół próby udowodnienia, że jej klient jest niepoczytalny i jako taki nie może odpowiadać za popełnione czyny. W procesie zeznaje jeszcze kilku świadków m.in. komisarz Szczerbiński, który jest przekonany, że ofiary zostały zamordowane w mieszkaniu Langera. Chyłka wbrew woli Żelaznego rozpoczyna prywatne śledztwo. Każdy krok prawniczki śledzi Gorzym. Robi to na polecenie bossa zorganizowanej grupy przestępczej – Siwowłosego. Na kłopoty zawodowe prawniczki nakładają się problemy prywatne. Ponownie wydarzenia z przeszłości stają między Magdą a Chyłką. Niemożność zrozumienia konfliktu z ojcem popycha Magdę do zerwania relacji z siostrą. Chyłka szuka pocieszenia w alkoholu i relacji z komisarzem Szczerbińskim.
El juicio de Peter Langer Junior está a punto de comenzar. El acusado se declara inocente y se niega a dar explicaciones. La línea de defensa de Chyłka gira en torno a un intento de demostrar que su cliente está loco y, como tal, no puede ser considerado responsable de los actos cometidos. En el juicio declaran varios testigos más, entre ellos el comisario Szczerbiński, que está convencido de que las víctimas fueron asesinadas en el piso de Langer. Chyłka, en contra de los deseos de Zelazny, inicia una investigación privada. Gorzym sigue todos los movimientos del abogado. Lo hace a instancias del jefe de un grupo del crimen organizado: el Canoso. A los problemas profesionales del abogado se suman los privados. Una vez más, los acontecimientos del pasado se interponen entre Magda y Chyłka. La incapacidad de comprender el conflicto con su padre empuja a Magda a romper la relación con su hermana. Chyłka busca consuelo en el alcohol y en una relación con el comisario Szczerbiński.
