After a brutal double murder, Chylka is assigned to defend the son of a well-known businessman. However, the defendant refuses to say a word.
Kraj elektryzuje wiadomość o aresztowaniu syna znanego biznesmena Piotra Langera Seniora. Jedyny spadkobierca fortuny zostaje oskarżony o brutalne morderstwo dwóch osób. Sprawa wydaje się z góry przesądzona. Zmasakrowane ofiary znaleziono w mieszkaniu oskarżonego, a dochodzenie wykazało, że Langer mieszkał z trupami przez około 10 dni. W obliczu tych wydarzeń Langer Senior zwołuje konferencję prasową. Przed kamerami odcina się od syna i prosi dziennikarzy, by nie łączyli jego firmy z tą sprawą. Jednocześnie wymusza na Żelaznym, by obrońcą Juniora była Chyłka
Już pierwsze spotkanie Chyłki z oskarżonym pokazuje, że w tej sprawie nic proste nie będzie. Prawniczka próbuje ustalić co zaszło feralnej nocy, niestety klient przez cały czas milczy.
El país se electriza con la noticia de la detención del hijo del conocido empresario Peter Langer Senior. El único heredero de una fortuna es acusado del brutal asesinato de dos personas. El caso parece cantado. Las víctimas masacradas fueron encontradas en el piso del acusado y la investigación revela que Langer llevaba unos diez días conviviendo con los cadáveres. Ante estos hechos, Langer padre convoca una rueda de prensa. Ante las cámaras, se desvincula de su hijo y pide a los periodistas que no relacionen su empresa con el caso. Al mismo tiempo, obliga a Zelazny a contar con Chyłka como abogado defensor de Junior El primer encuentro entre Chyłka y el acusado demuestra que en este caso no va a pasar nada sencillo. El abogado intenta establecer lo que ocurrió aquella fatídica noche, pero desgraciadamente el cliente guarda silencio en todo momento.
