Die Loks haben einen Welpen gefunden. Koko möchte das Babyhündchen zu gerne behalten. Aber ein Hundekind macht viel Arbeit. Die Loks kommen kaum noch dazu, dass Ausliefern von Zeitungen zu üben. Doch dann entdecken sie in der Zeitung ein Bild von einem Mädchen, das seinen kleinen Hund sucht. Schweren Herzen aber mit einer gewissen Erleichterung bringen die kleinen Loks den Welpen zurück ...
Koko finds a lost puppy and wants to keep it. She is convinced she can look after him and practice the new task delivering newspapers, but Koko soon runs into trouble.
