Ian und seine Familie setzen ihre Flucht in einem heruntergekommenen alten Honda fort. Unterdessen trifft Jacob Orr auf Leslie Brewer, die Zielperson, die er töten soll.
Jacob Orr meets his intended target, Leslie Brewer, with life-threatening consequences, while the Mitchells go back on the run in a beat up old Honda.
Ian lähtee jälleen pakomatkalle, ja Jacob Orr tapaa Leslie Brewerin.
Les Mitchell sont à nouveau dans la course. Jacob Orr, de son côté, rencontre Leslie Brewer, qui n'est autre que sa cible...
Jacob Orr conoce a su supuesto objetivo, Leslie Brewer, con consecuencias letales, mientras los Mitchell vuelven a huir en un destartalado Honda antiguo.