I due procioni Tellone e Tellino vengono ricattati dal gorilla robot di Brunga perché uccidano Chobin. I due animaletti, però, al posto di attuare il programma imposto, si affezionano al piccolo amico tanto da indurre la reazione del robot.
