Tic et Tac tournent mal.
Tico e Teco se tornam capangas.
Chip y Chop, los subordinados.
Cip e Ciop si ritrovano ad avere a che fare con lo scoiattolo sbagliato.
Chip & Chap sind Lakaien.
