Mark overhears Bonnie saying he won't go the distance in the Chicago Marathon. Daniel is delayed in meeting the CEO of Kreativ Jus at the finish line.
Mark entend Bonnie confier qu'elle ne saura pas faire le marathon de Chicago en entier. L'entretien de Daniel avec le PDG de Kreativ Jus est reporté à la dernière minute.
Bonnie dice che Mark non riuscirà a fare molta strada nella maratona di Chicago, mentre lui origlia. Daniel arriva tardi al traguardo dove c'è il CEO di Kreativ Jus.
Mark oye a Bonnie decir que él no llegará a la recta final de la maratón de Chicago. Daniel se retrasa para encontrarse con el director de Kreativ Jus en la meta.
Mark hört Bonnie sagen, dass er es beim Marathon nicht ins Ziel schaffen wird. Daniel verspätet sich zu einem Treffen mit dem CEO von Kreativ Jus an der Ziellinie.
Mark ouve Bonnie dizer que ele não vai conseguir chegar ao fim da Maratona de Chicago. Daniel atrasa-se para o encontro com o diretor-executivo da Kreativ Jus na meta.
Mark ouve Bonnie dizendo que ele não terminará a maratona de Chicago. Daniel se atrasa para receber o CEO da Kreativ Jus na linha de chegada.