Will runs into trouble when one of his trial patients falls ill. His own stress and symptoms have Ethan struggling to get through the day.
Halstead tem problemas quando um de seus pacientes do estudo adoece. O estresse e alguns sintomas estranhos atingem Choi em cheio.
El Dr. Halstead se mete en problemas cuando uno de los pacientes de su ensayo se enferma. Su propio estrés y síntomas hacen que el Dr. Choi tenga dificultades para pasar el día.
Il dottor Charles assiste un paziente affetto da un disturbo che lo costringe a misurarsi con un nemico ormai invisibile.
Will gerät in Schwierigkeiten, weil einer seiner Versuchspatienten krank wird. In Anbetracht von Stress und eigener Krankheit fällt es ihm schwer, durch den Tag zu kommen. (Text: Universal TV)
Will a des problèmes quand un des patients de son essai clinique tombe malade. Son propre stress et ses symptômes rendent compliqué la journée d'Ethan.