Ripley and Charles treat members of a cult. Ahmad's suspension takes an unexpected toll on Marcel. Abrams' 5-month-old son lands in the E.D. under questionable circumstances.
Ripley e Charles tratam membros de uma seita. A suspensão de Ahmad tem um impacto inesperado em Marcel. O filho de 5 meses de Abrams chega à sala de emergência em circunstâncias questionáveis.
Ripley und Charles behandeln Mitglieder einer Sekte. Ahmads Suspendierung fordert einen unerwarteten Tribut von Marcel. Der kleine Sohn von Abrams wird in die Notaufnahme eingeliefert.
Ripley et Charles soignent les membres d'une secte. La suspension d'Ahmad a des conséquences inattendues sur Marcel. Le fils d'Abrams, âgé de 5 mois, arrive aux urgences. dans des circonstances douteuses.
Ripley e Charles curano i membri di una setta. La sospensione di Zola ha un effetto inaspettato su Crockett.