Archer, Asher and Charles encounter an expecting father who claims he's telepathic and receiving messages from his yet-to-be born son. Ahmad works to thaw out a frozen criminal. Ripley treats Liliana's brother as a favor to Charles.
Archer, Asher e Charles encontram um pai que afirma ser telepata e recebe mensagens de seu filho que ainda vai nascer. Ahmad trabalha para descongelar um criminoso. Ripley trata o irmão de Liliana como um favor a Charles.
Das Ärzte-Team trifft auf einen werdenden Vater, der behauptet, telepathische Kräfte zu haben: Er sagt, er empfängt Nachrichten von seinem ungeborenen Sohn.
Archer, Asher et Charles rencontrent un futur père qui prétend être télépathique et recevoir des messages de son fils à naître. Ahmad s'efforce de dégeler un criminel gelé. Ripley traite le frère de Liliana comme une faveur envers Charles.
Archer, Hannah e Charles incontrano un uomo che sostiene di essere telepatico e di ricevere messaggi dal figlio che deve ancora nascere.
