Dans cet épisode, les Lazy Boys veulent retrouver l'esprit rétro de l'automobile. Ils sont à la recherche d'une petite voiture rétro à laquelle ils pourront donner un nouveau souffle. Ils découvrent une Seat 133 en parfait état, un modèle quasiment inconnu au Royaume-Uni mais très répandu en Espagne. Les Lazy Boys pensent que cette petite voiture est un bijou, mais trouveront-ils le bon acheteur ?