Ayumi lernt ihren großen Bruder Shunsuke kennen. Dieser erklärt seinen beiden Geschwistern, wie die Begabten an ihre Fähigkeit gelangen.
After being filled in on the situation, Shunsuke urges Yuu to stay with Ayumi at his research facility until his abilities disappear, as they put him at risk of being targeted. There, he learns that special abilities are the result of inhaling particles spread by a short-period comet called Charlotte. Later, Kumagami's aide Furuki is threatened into handing him over to a terrorist group, who force him into telling them everything he knows about ability users. Using this information, the terrorists kidnap Nao and hold her, Kumagami, and Furuki's family hostage in exchange for Yuu. Learning of this, Yuu goes to rescue them. Upon meeting up with the terrorists and ensuring the safety of Furuki's family, Yuu is attacked by another ability user, who slashes his eye, preventing him from time traveling. The pain of the wound triggers his collapse ability, which destroys the building. Although Yuu uses his telekinesis to protect himself and the other ability user, Kumagami is impaled after protecting Nao from the wreckage and dies as a result, devastating Shunsuke.
Après avoir sauvé Ayumi dans le laboratoire, Yu retrouve Kumagami et Medoki et apprend comment ses pouvoirs se sont révélés.
Dopo aver salvato Ayumi dal centro di ricerca, Yu incontra Kumagami e Medoki e scopre che cosa ha attivato i suoi poteri speciali.
無事、歩未を救い出した乙坂有宇の前に現れる熊耳と目時。
彼らに連れられ訪れた研究施設内で、特殊能力発生の原因を知ることになる。
そして熊耳は新たな能力者の情報を得て、星ノ海学園に向かうが…。
아유미와 함께 형 슌스케와 재회한 유우. 유우는 어른이 되어 능력이 사라질 때까지 슌스케가 만든 연구시설에서 보호받기로 결정하는데...
Los tres hermanos se reúnen por fin y parece que todo volverá a la tranquilidad. Sin embargo, los chicos se encontrarán con un obstáculo en su objetivo de mantener a Yu a salvo ahora que se ha convertido en el joven con habilidades sobrehumanas más poderoso.
平安救出了乙阪步未，有宇面前出現了熊耳和目時。他們被帶著到研究設施內，瞭解了特殊能力產生的原因。然後熊耳得到了新的能力者的信息，前往星之海學園⋯⋯
