Édith et Emmanuel fabriquent des produits ménagers et ils réparent au lieu de jeter. Caroline et Jonathan font un échange avec les voisins et plantent des légumes exotiques. Dans la ruelle, on utilise ce qu'il y a à notre portée pour planter.
