Faire pousser des légumes, ça veut aussi dire les transformer afin de ne rien gaspiller. Caroline en apprend davantage sur la congélation. Édith, Emmanuel et les enfants font des réserves de pommes et apprennent le b.a.-ba de la déshydratation.
