En 1974, dans la banlieue tranquille de Sainte-Foy, deux couples en crise vont reconduire leurs enfants au camp de vacances. De retour chez eux, ils réalisent l'état lamentable de leur vie conjugale. Infidélités et trahisons éclatent alors au grand jour. Mais dans une société où le divorce se fait encore rare, que feront les Delisle et les Paquette? Ils deviendront les criminels les plus meurtriers de l'histoire du crime organisé de la région de Québec.
| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Épisode pilote |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
43 | |
| S01E02 | La saison de la chasse |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
45 | |
| S01E03 | Ma petite Japonaise |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
45 | |
| S01E04 | Un tapis pour glisser |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
43 | |
| S01E05 | Je mange comme le coucou |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
45 | |
| S01E06 | Être prêt pour le bazar |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
45 | |
| S01E07 | Le Motel La Demoiselle |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
45 | |
| S01E08 | La position de la flûte de jade |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
43 | |
| S01E09 | Solitude au sommet |
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
45 | |
| S01E10 |
Embrasser les enfants
season finale
|
March 6, 2020
ICI TOU.TV
|
43 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.