Auf ihrer Reise durch die Vereinigten Staaten legen Cesar und Andre einen Stopp in Philadelphia ein. Dort veranstalten die beiden eine Live-Show, bei der sie Hundebesitzern zeigen, wie sie ihren Lieblingen Verhaltensstörungen austreiben. Dazu zählen diesmal u.a. Hunde, die an der Leine ziehen, Skateboard-Fahrer anbellen oder ohne Einhalt fressen wollen. Außerdem treffen sich der Hundeflüsterer und sein Sohn mit einer Frau, die aus herrenlosen Vierbeinern Polizeihunde macht. Schließlich helfen die beiden noch einem Pärchen, deren Pekinesenmischling die gesamte Familie auf Wohnmobilfahrten terrorisiert. (Text: Sky)
Cesar Millan and his son Andre visit Philadelphia, where they work with a nonprofit that rescues dogs and trains them for the police force.The duo helps her rehabilitate a biting Belgian Malinois named Sting. The dog has huge potential, but his bad habits are holding him back from becoming a police dog. Then they come to the aid of a retired couple who own a dog that is disturbing the peace and quiet of retirement.
