The Mikage capture Chidori and her brother. Kagame plans to use Chidore's C-Genome powers to restore the Hagoromo, Cere's Celestial Robe. Toya and Yuhi attempt to rescue the pair. Aya finds out why she has been feeling so ill.
A casa Aogiri è giunto anche Shota, in via di guarigione. Yuhi e Kyu accompagnano i fratelli Kuruma a casa, e nello stesso tempo Aya e Toya rientrano a Tokyo.
Los Mikage capturan a Chidori y a su hermano. Kagame planea usar los poderes del Genoma C de Chidore para restaurar el Hagoromo, la Túnica Celestial de Cere. Toya y Yuhi intentan rescatar a la pareja. Aya descubre por qué se ha sentido tan enferma.
