A group of Native Americans comes under attack by a giant totem claiming to be a ghost warrior, who tells them to fight against those who have built upon their land. The tribal leaders call in John Thunder, who brings along his fellow Centurions Ace and Jake. While John confers with his people, Ace and Jake are attacked by Hacker. Meanwhile, the giant ghost warrior appears to John and his tribe and brainwashes them into attacking a geological research lab. John tracks down the ghost warrior and finds out that it is really a giant Traumitizer controlled by Doc Terror. Terror traps John, and as his brainwashed victims keep Ace and Jake occupied, Terror attacks the real target: a nearby space port. John must free himself and his people, and assist his Centurion friends.
Science Lesson: The Apaches by John.
Un grupo de nativos americanos es atacado por un tótem gigante que dice ser un guerrero fantasma, que les dice que luchen contra aquellos que han construido sobre su tierra. Los líderes tribales llaman a John Thunder, que trae consigo a sus compañeros Centuriones Ace y Jake. Mientras John habla con su gente, Ace y Jake son atacados por Hacker. Mientras tanto, el guerrero fantasma gigante se aparece a John y su tribu y les lava el cerebro para que ataquen un laboratorio de investigación geológica. John rastrea al guerrero fantasma y descubre que en realidad es un Traumitizador gigante controlado por Doc Terror. Terror atrapa a John, y mientras sus víctimas con el cerebro lavado mantienen ocupados a Ace y Jake, Terror ataca el objetivo real: un puerto espacial cercano. John debe liberarse a sí mismo y a su gente, y ayudar a sus amigos Centuriones. Lección de ciencia: Los apaches por John.
Un grupo de nativos americanos es atacado por un tótem gigante que dice ser un guerrero fantasma, que les dice que luchen contra aquellos que han construido sobre su tierra. Los líderes tribales llaman a John Thunder, que trae consigo a sus compañeros Centuriones Ace y Jake. Mientras John habla con su gente, Ace y Jake son atacados por Hacker. Mientras tanto, el guerrero fantasma gigante se aparece a John y su tribu y les lava el cerebro para que ataquen un laboratorio de investigación geológica. John rastrea al guerrero fantasma y descubre que en realidad es un Traumitizador gigante controlado por Doc Terror. Terror atrapa a John, y mientras sus víctimas con el cerebro lavado mantienen ocupados a Ace y Jake, Terror ataca el objetivo real: un puerto espacial cercano. John debe liberarse a sí mismo y a su gente, y ayudar a sus amigos Centuriones. Lección de ciencia: Los apaches por John.
