As the Centurions defend a thermal energy plant from yet another assault by Doc Terror, the berillium crystal on board Skyvault that is a key part of the beaming chamber is fractured. Requiring a replacement, Ace and Jake are sent to a jewellers but find that they have all been bought by a company named Star-Crossed Industries. Knowing that the company is a front for Terror, they decide to go to the mine in Tibet that the crystals originally came from. Once there however, they come under attack from Terror's forces, who have been mining all of the available crystals. With Max attempting to synthesize a new crystal in Sealab, and Ace and Jake unable to access their weapon systems, the Centurions must figure out a way of repairing the beaming chamber before Terror's plans can succeed.
Science Lesson: Crystals by Max.
Mientras los Centuriones defienden una planta de energía térmica de otro ataque de Doc Terror, el cristal de berilio a bordo del Skyvault, que es una parte clave de la cámara de radiación, se fractura. Al necesitar un reemplazo, Ace y Jake son enviados a una joyería, pero descubren que todos han sido comprados por una empresa llamada Star-Crossed Industries. Sabiendo que la empresa es una fachada del Terror, deciden ir a la mina en el Tíbet de donde originalmente vinieron los cristales. Una vez allí, sin embargo, son atacados por las fuerzas del Terror, que han estado extrayendo todos los cristales disponibles. Con Max intentando sintetizar un nuevo cristal en Sealab, y Ace y Jake incapaces de acceder a sus sistemas de armas, los Centuriones deben encontrar una manera de reparar la cámara de radiación antes de que los planes de Terror puedan tener éxito. Lección de ciencias: Cristales de Max.
Mientras los Centuriones defienden una planta de energía térmica de otro ataque de Doc Terror, el cristal de berilio a bordo del Skyvault, que es una parte clave de la cámara de radiación, se fractura. Al necesitar un reemplazo, Ace y Jake son enviados a una joyería, pero descubren que todos han sido comprados por una empresa llamada Star-Crossed Industries. Sabiendo que la empresa es una fachada del Terror, deciden ir a la mina en el Tíbet de donde originalmente vinieron los cristales. Una vez allí, sin embargo, son atacados por las fuerzas del Terror, que han estado extrayendo todos los cristales disponibles. Con Max intentando sintetizar un nuevo cristal en Sealab, y Ace y Jake incapaces de acceder a sus sistemas de armas, los Centuriones deben encontrar una manera de reparar la cámara de radiación antes de que los planes de Terror puedan tener éxito. Lección de ciencias: Cristales de Max.
