When the Tillermans visit Abby at her new job as waitress, a precious item goes missing—and everyone in the restaurant is a suspect.
כשבני משפחת טילרמן מבקרים את אבּי בעבודתה החדשה כמלצרית, פריט רב ערך נעלם וכל הנוכחים במסעדה חשודים.
Les Tillerman viennent dîner dans le restaurant où Abby est serveuse, mais quelque chose d'une grande valeur disparaît. Tout le monde est considéré comme suspect.
När familjen Tillerman besöker Abby på hennes nya servitrisarbete, försvinner något värdefullt och alla i restaurangen är misstänkta.
Als die Tillermans Abby bei ihrem neuen Job als Kellnerin besuchen, verschwindet ein wertvoller Gegenstand - und jeder im Restaurant ist verdächtig.
Quando os Tillermans visitam Abby em seu novo emprego como garçonete, um valioso item desaparece—e todos no restaurante são suspeitos.
Quando i Tillerman vanno a vedere Abby all'opera nel suo nuovo lavoro di cameriera, un articolo di lusso scompare misteriosamente e tutti nel ristorante diventano dei sospettati.
Όταν οι Τίλερμαν επισκέπτονται την Άμπι στη νέα της δουλειά ως σερβιτόρα, εξαφανίζεται ένα πολύτιμο αντικείμενο και όλοι στο εστιατόριο θεωρούνται ύποπτοι.
Cuando los Tillerman visitan a Abby en su nuevo empleo de camarera, desaparece un artículo muy valioso, y toda la gente que está en el restaurante es sospechosa.