Owen speaks at a tense Hat Luncheon charity event; Cole helps Molly meet up with Brendan.
Owen prononce un discours lors d'un déjeuner caritatif annuel. Cole aide Molly à retrouver Brendan.
Owen da un discurso en el tenso acto benéfico del Almuerzo del Sombrero. Cole ayuda a Molly a quedar con Brendan.
Owen fala num Almoço dos Chapéus de beneficência bastante tenso. Cole ajuda Molly a encontrar-se com Brendan.
Auf der Spendengala ist die Stimmung angespannt.
Damit Molly Brendan treffen kann, hilft ihr Cole.
Owen håller tal på en välgörenhetstillställning med hattparad. Cole hjälper Molly att få till en träff med Brendan.
Owen discursa em um tenso evento de caridade, o Almoço do Chapéu. Cole ajuda Molly a encontrar Brendan.
Ο Όουεν μιλά σε μια γεμάτη ένταση φιλανθρωπική εκδήλωση με φαντεζί καπέλα. Ο Κόουλ βοηθάει τη Μόλι να συναντήσει τον Μπρένταν.
