한때 동지였던 인물과 현재의 적이 아리를 함께 무너뜨리려 한다. 준경은 아리의 편이 되겠다고 맹세하지만, 온갖 불운한 사건들이 일어나고 만다.
A former confidant and foe combine forces to bring A-ri down. Jun-kyoung vows to stand by A-ri's side, but unfortunate events unfold.
Uma ex-confidente e uma inimiga se unem para derrubar A-ri. Jun-kyoung jura que está do lado de A-ri, mas um evento terrível complica tudo.
Eski bir sırdaşı ve bir düşmanı, A-ri'yi alt etmek için güçlerini birleştirir. A-ri'nin yanında duracağına söz veren Jun-kyoung'un başına talihsiz olaylar gelir.
Une ancienne proche et une ennemie se liguent pour décrédibiliser A-ri et la renverser. Jun-kyoung jure de soutenir A-ri, avant d'être victime d'un triste événement.
Una antigua confidente y una enemiga unen fuerzas para acabar con A‑ri. Jun‑kyoung jura apoyar a A‑ri, pero ocurren eventos desafortunados.
Eine frühere Vertraute und eine Feindin verbünden sich, um A-ri zu Fall zu bringen. Joon-kyung schwört, A-ri zur Seite zu stehen, doch dann kommt es zu einem Unglück.
توحّد مؤتمَنة سابقة على الأسرار قواها مع عدوة للإطاحة بـ"آري". ويتعهد "جون كيونغ" بدعم "آري" والوقوف في صفها، لكن حادثة مؤسفة تتصدر المشهد.
かつての味方と敵が手を組み、アリを失脚させようとする。アリの力になろうとするジュンギョンの身に、不幸な出来事が降りかかる。
