À la veille de sa fête, Catherine planifie elle-même sa fête-surprise. Comme prévu, Pierre vient la chercher pour la marier, le jour de ses 35 ans. Catherine honorera-t-elle le pacte signé des années auparavant? Hélène veut renouer avec Charles.
