Catherine, Hélène et les amies de Rachel célèbrent la Journée internationale de la femme. Serge et son fils Charles sont contraints de passer la soirée ensemble.
