In 2002, a sniper shoots six victims in a Washington suburb, linking him to a spree that resulted in one of the largest manhunts in American history.
Nel 2002 un cecchino uccide sei persone alla periferia di Washington ed è messo in relazione con una serie di attacchi, scatenando una massiccia caccia all'uomo.
En 2002, un sniper tue six personnes dans une banlieue de Washington. Commence alors l'une des plus grandes chasses à l'homme de l'histoire des États-Unis.
Im Jahr 2002 fallen in einem Vorort von Washington sechs Menschen einem Scharfschützen zum Opfer. Es folgt eine der größten Fahndungen in der Geschichte der USA.
Em 2002, um atirador furtivo ceifa seis vidas num subúrbio de Washington e é ligado a uma vaga de ataques que espoleta uma das maiores caças ao homem na história dos EUA.
Após fazer seis vítimas em Washington no ano de 2002, um atirador é associado a uma onda de ataques que resulta em uma das maiores caçadas da história dos EUA.