A 12th Precinct investigation crosses paths with a Hong Kong inspector investigating her friend's murder. The hunt is also on for a missing BMW X5 for which the most recent victim was searching. Beckett is prompted to evaluate her goals and priorities in life.