忍とザクサは、名古屋の夜明けの本部への登山道を通り抜ける途中のゆうゆ、めぐみ、とやの到着を待っています。忍の貪欲は怒りで燃えるめぐみに牙をむく。
Shinobu and Zakusa await the arrival of Yu-yu, Megumi, and Tohya, who are on their way through the mountain trail to Daybreak's HQ in Nagoya. Shinobu's Greedon bares its fangs upon Megumi, who burns with anger.