Nach Verletzungen an der Wirbelsäule verlor Noel seinen Job und sein Zuhause. Sein Toyota Celica rottet seither vor sich hin. Tim und Fuzz reisen nach Nordirland, um das Coupé zu retten.
Tim and Fuzz restore one of the first Japanese sports coupes to find success on the global market - but find that the car is now so rare, spare parts are almost impossible to find.
Tim et Fuzz restaurent une Toyota Celica de 1ère génération, un modèle japonais rare en mauvais état. Le propriétaire de la voiture avait l'intention de la restaurer et de l'utiliser tous les jours, mais il a été grièvement blessé au dos.
Тим и Фазз восстанавливают одно из первых японских спортивных купе, добившихся успеха на мировом рынке, но обнаруживают, что сейчас автомобиль настолько редок, что найти запчасти практически невозможно.