Tim and Fuzz are off to the home counties, where cerebral palsy sufferer Andy awaits with his highly modified 1955 Ford Poplar and a host of problems.
Tim et Fuzz sont en expédition dans la campagne anglaise où une Ford Popular de 1955 les attend. Cependant il ne s’agit pas d’une voiture classique, mais d’un véhicule fortement modifié, doté d’un V8 brutal et de toutes une série de problèmes. Face à l’ampleur des travaux, Andy, atteint de paralysie cérébrale, n’a jamais pu achever sa transformation, abandonnant tout espoir de la voir rouler à nouveau. Jusqu’à cette lettre envoyée par son épouse à Car SOS.
Tim und Fuzz machen sich auf den Weg zu einem Ford Popular aus dem Jahr 1955, der dringend ihre Hilfe benötigt. Allerdings handelt es sich nicht um ein Standardmodell des britischen Kleinwagens, sondern um einen stark modifizierten Hot-Rod mit einem leistungsstarken V8-Motor – aber leider auch vielen Problemen. Das Auto war einst der ganze Stolz des an einer zerebralen Lähmung leidenden Andy. Nun rostet sein geliebter „Pop“ seit einer gefühlten Ewigkeit in einem Lager vor sich hin. Andy ahnt nicht, dass seine Frau sich bei „Car S.O.S.“ gemeldet hat, damit sein Oldtimer bald wieder einsatzbereit ist.
