Tsubasa hat sein Tief überwunden und rafft sich nun auf, zu kämpfen. Es dauert nicht lange, und er erzielt das erste Tor nach der Halbzeit.
Holly si riprende! Scosso dall'affetto dei suoi compagni di squadra e dalle grida di Benji a bordo campo, il campioncino trova la forza di superare la sua crisi psicologica e ripartire verso il sogno della finale! Dopo aver colpito un palo, Holly aggira così la tattica del fuorrigioco della Mambo e accorcia le distanze: 3-2!
subasa ha superado su nivel bajo y ahora está luchando para luchar. No pasa mucho tiempo antes de que marque el primer gol después del descanso.