Captured by the Noo, the body of Kei Yuki surveys the corridors of the Arcadia with an aim of destroying the computer of the vessel. During this time, Kei, captive of her dreams, meets the spirits of the missing scientists, who tell her the tragic story of the crew of the Fata Morgana.
Possédé par Noo, le corps de Kei Yuki arpente les couloirs de l'Arcadia dans le but de détruire l'ordinateur du vaisseau.
Pendant ce temps, Kei, prisonnière de son rêve, rencontre les esprits des scientifiques disparus, qui lui racontent la tragique destinée de l'équipage du Fata Morgana.
Poseido por Noo, el cuerpo de Kei Yuki camina por los pasillos del Arcadia con el fin de destruir la computadora de la nave. Mientras tanto, Kei, prisionero de su sueño, cumple con los espíritus de los científicos desaparecidos, quienes le cuentan la trágica suerte de la tripulación de Fata Morgana.
