Ul Quorn flieht zusammen mit anden Häftlingen auf spektakuläre Weise aus dem Hochsicherheitsgefängnis des Weltalls. Er ist im Besitz eines Raumschiffes das scheinbar aus dem Nichts auftauchen und wieder spurlos verschwinden kann und droht Captain Future und seine Mannschaft zu töten wenn er erstmal im Besitz des größten Schatzes der Geschichte ist.
C'est sur la planète Kerubérus que se trouve la prison intersidérale, où sont gardés les criminels les plus dangereux de l'univers. L'un d'eux, Kahlon, doté d'une intelligence supérieure et malfaisante, a élaboré un plan d'évasion très au point avec la complicité extérieure de sa très intime "secrétaire" Saturna…
