Louise ontdekt oude foto's van Ward die haar eigen onderzoek in een stroomversnelling brengen. Ze schakelt Emilie in om zeker te zijn dat ze geen spoken ziet. Noah oefent dag en nacht voor de elfde Campus. Hij en Sam wagen hun kans...
