Der jährliche Nachwuchs-Filmwettbewerb steht an und Calimero, Alexander, Priscilla sowie Peter möchten gemeinsam daran teilnehmen. Allerdings wird es zeitlich ziemlich knapp und die Freunde müssen sich ordentlich ins Zeug legen, damit ihr Film noch rechtzeitig fertig wird. Die Hasenbande versucht alles um die Dreharbeiten zu verhinden. (Text: Super RTL)
Les Cocos ont volé une célèbre perle au musée de Belladagio. En voulant cacher leur butin, ils le mélangent par inadvertance aux billes des enfants qui jouent dans le parc...
