Zoso

Po kantorském večírku v minulém díle má Hank nyní dvě nové neodbytné obdivovatelky, třídní asistentku Jill a profesorku Felicii.

Becca slæber Hank med ind i en trendy tøjbutik, så de kan finde noget mere voksent tøj.

Hank befürchtet, dass Jackies Abwesenheit vom Unterricht etwas mit ihm zu tun hat. Mit Charlie im Schlepptau fährt er zu dem Strip-Club, in dem Jackie arbeitet. Wie so oft, verläuft der Abend anders als geplant...

Hank objects to Becca's adult fashion sense; Hank and Charlie visit a strip club to discover the secret life of a talented student; Charlie and Marcy's house sale goes awry.

Hank tahtoo selvittää, miksi lahjakas oppilas lakkaa käymästä hänen luennoillaan. Tämä johtaa lähempään tuttavuuteen kyseisen nuoren neidon ja strippiluolan kanssa.

Felicia, de plus en plus entreprenante apprend à Hank qu’elle voudrait rendre la pareille à son mari qui l’a autrefois trompée. Il découvre également que sa fille a changé, et parti pour convaincre Jacky de retourner en cours, celle-ci se retrouve dans son lit. Pendant ce temps, alors que Runkle et Marcy essaient de vendre leur maison, et si la visite est interrompue dans des circonstances plutôt gore, l’heure est néanmoins au rabibochage. La pomme, péché originel, en sera la conclusion.

בבית, האנק מתנגד לחוש האופנה החדש וה-"בוגר" של בקה, ובעבודה, הוא מנסה להתמודד עם שלוש הנשים המחזרות אחריו. צ'ארלי ומארסי מציעים את ביתם למכירה.

Becca odvuče Hanka u trendi butik s odjećom kako bi pronašla malo „odrasliju“ odjeću. No Hank nije baš siguran da mu se sviđa „novi“ Beccin izgled. Na poslu, Hank žonglira između seksualnih susreta s pomoćnicom u nastavi Jill i šeficom Feliciom. Napokon, pokušavajući saznati zašto darovite spisateljice Jackie nema na nastavi, Hank odvuče Charlieja u striptiz klub gdje ona radi. Na nesreću, Hank ne može odoljeti iskušenju. Charlie i Marcy pokušaju prodati kuću, no neočekivano iznenađenje otjera kupce.

Becca elvonszolja Hanket egy menő butikba, hogy vásároljanak neki néhány felnőttesebb ruhát. Az apja azonban egyáltalán nem biztos abban, hogy tetszik-e neki a lánya ilyenfajta átalakulása. Az egyetemen Hank szexuális találkákkal zsonglőrködik a tanársegéd Jill-lel és a dékán feleségével, Feliciával. Azt is szeretné megtudni, hogy Jackie, a tehetséges írópalánta miért kerüli az órákat. Hank magával hurcolja Charlie-t a sztriptízklubba, ahol a lány dolgozik. Charlie és Marcy megpróbálják eladni a házukat, ám egy váratlan meglepetés elriasztja a vevőket.

Hank e Charlie visitano uno strip club per scoprire la vita segreta di una studentessa di talento. La vendita della casa di Charlie e Marcy va storto.

Hank vindt de kledij van Becca maar niets en vindt dat hij met haar moet praten. Hank en Charlie gaan samen naar een stripclub.

Бекка тянет отца в модный бутик, чтобы прикупить более «взрослую» одежду. Но Хэнк не уверен, что ему нравится «взросление» Бекки. На работе Муди манипулирует сексуальными столкновениями с помощницей Джилл и своим боссом, Фелицией. В попытке выяснить, почему талантливая писательница, Джеки, скучает в классе, Хэнк тянет Чарли в стриптиз-клуб, где она работает. Но искушение взяло верх над Хэнком. А тем временем Чарли и Марси пытаются продать дом, но неожиданное происшествие заставляет покупателей бежать.

Hank se opone al sentido de la moda adulto de Becca. Hank y Charlie van a un club de Striptease para descubrir la vida secreta de una estudiante con talento. Charlie estropea la venta de la casa de Marcy.

Hank följer med till shoppingcentret men har svårt att acceptera Beccas nya stil. På universitetet flirtar Hank med både Jill, Felicia och studenten Jackie. Dessutom oroar han sig över att Jackie missat flera lektioner och ger sig ut till hennes jobb på strippklubben för att ta reda på varför.Charlie och Marcy vill sälja sitt hus men en oväntad händelse skrämmer iväg köparna.

Becca arrasta Hank para uma boutique em voga para escolher roupa mais adulta. Mas Hank não sabe se aprova o novo visual de Becca. No trabalho, Hank tenta conciliar encontros sexuais com Jill, a sua assistente, e Felicia, a sua patroa.