| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Pascal Rochon / Félix Jérôme-Perron |
September 17, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E02 | Marie-Pier Toussaint / Martin Vigneault |
September 24, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E03 | Diane Bacon-Goudreault / Jonathan Héroux |
October 1, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E04 | Marie Salvas / Laure et Pierre |
October 8, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E05 | Claude Labrie / Josie-Anne |
October 15, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E06 | François Doucet, prêtre |
October 22, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E07 | Jean Bertrand / Guy St-Onge |
October 29, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E08 | Andrée Cousineau |
November 5, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E09 | Véronique Dionne |
November 12, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E10 | Guy Lafrance |
November 19, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E11 | Catherine Desrochers |
November 26, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E12 | Mark Breton |
December 3, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E13 | Nathalie Lizotte |
December 10, 2004
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E14 | Annette Huot |
January 14, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E15 | Isabelle Gagnon |
January 21, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E16 | Caroline Dubé |
January 28, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E17 | Steeve Michaud |
February 4, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E18 | Pascal Lemire |
February 11, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E19 | Ève Line Lacoste |
February 18, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E20 | Réal-Gabriel Bujold / Pascale Lortie |
February 25, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E21 | Marie-Josée Beaulieu |
March 4, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E22 | André Fournier et Gilles Deschênes |
March 11, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E23 | Annick Lavoie-Gaudin |
March 18, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E24 | Nathalie Provencher |
March 25, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E25 | Karine Gaudreault |
April 1, 2005
Radio-Canada
|
60 | |
| S01E26 |
Nancy Deshaies
series finale
|
April 7, 2005
Radio-Canada
|
60 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.