Christmas comes to the Okavango Delta, Botswana, and the pilots' plans are jeopardised by a tropical storm. Documentary following rookie aviators as they continue their efforts to impress the airlines they hope will employ them at the end of their training.
Cet épisode spécial de Noël suit les pilotes qui font tout leur possible pour que leurs clients soient rentrés à temps pour les fêtes. Le problème, l'une des pires tempêtes tropicales de l'histoire se profile à l'horizon. Des problèmes de moteur forcent Phil à faire rapidement demi-tour et une violente tempête empêche Maun de rentrer pour les fêtes.