Tijdens de dienst van Jacco en Guido ontstaat een grote chaos wanneer een boze man met een auto het politiebureau binnenrijdt. Lindsey en Wouter zoeken uit of een vissende jongen daadwerkelijk een mensenhoofd in een sloot heeft zien liggen. Agenten Alex en Andrea gaan op een melding van inbraak af en Nadia en Joyce schieten een verwarde man met liefdesverdriet te hulp.