Die Ross-Kids kehren den Sommer über ins Kikiwaka Camp zurück und werden von einigen Veränderungen überrascht – Ravi hat einen neuen Mitbewohner und die Murmeltier-Hütte eine neue Betreuerin!
The Ross kids leave their New York penthouse and return to Camp Kikiwaka for the summer where they find, to their surprise, an unexpected camp addition and the Woodchuck cabin's new startling counselor.
Los Ross vuelven al Campamento Kikiwaka otro verano y descubren nuevos cambios. Ravi tiene un nuevo compañero de cabaña y la Cabaña Marmota tiene una nueva monitora.
