Dr. Date geht kalt berechnend über Leichen, aber bei zwei Leichen hat er sich schwer verrechnet …
With Ryouta out of the way, Himiko will be an easy target for Date, but Shiki has other plans for the doctor.
Après avoir apparemment tué Ryōta, Masahito concentre ses attaques sur Himiko. À la surprise générale, le joueur le plus dangereux de Btooom! fait son apparition.
裏切り。伊達は、村崎を利用した挙げ句、隻腕で島に取り残した男だった。坂本の死に打ち拉がれ、動けないヒミコ。襲いかかる伊達の背後に、復讐の鎌が忍び寄る!村崎は伊達への復讐を果たし、ヒミコを守るため、伊達との決戦に臨むが・・・。
료타가 폭발에 휘말리는 장면을 목격한 히미코는 다테와 싸울 전의조차 잃어버리고 만다. 칩을 노리고 서서히 다가오는 다테. 그러나 그때, 무라사키 시키가 히미코를 구하고 오랜 원수를 갚기 위해 움직이기 시작한다.
Depois de ter aparentemente assassinado Ryōta, Masahito ataca Himiko. Para surpresa de todos, aparece o jogador mais perigoso de sempre.
Когда Рюта уйдет с дороги, Химико станет легкой мишенью для Датэ, но у Шики другие планы на доктора.
Después de Ryota se mató aparente, Himiko pierde la voluntad de luchar, pero Shiki ahorra ella y heridas Masahito con una hoz . Diez minutos antes, Himiko se reunió con Shiki, quien le dijo que Masahito plantó un BIM control remoto dentro de su caso antes de entregarla a Ryota. En el presente, Himiko y Shiki son reacios a saber que Masahito plantado trampas en la zona circundante.