Nachdem Rosa und Jake in einen Banküberfall verwickelt wurden, müssen sie sich nun vor Gericht verteidigen. Das gesamte Team des 99ten steht hinter den beiden und setzt alle Hebel in Bewegung, sie schnellstmöglich aus der Situation zu retten. Jake bleibt ganz gelassen und ist davon überzeugt, dass er nicht zu Unrecht verurteilt werden wird. Amy hingegen macht sich große Sorgen um ihn. Wie wird das Urteil des Richters ausfallen?
Jake and Rosa are framed for a crime they didn't commit, it's up to the Nine-Nine to find a way to bust them out.
Hawkins a piégé Jake et Rosa qui attendent leur procès. L'agent corrompu semble avoir tout prévu pour que les deux policiers du 9-9 tombent à sa place et prennent 15 ans de prison, au point que tous envisagent sérieusement que Jake et Rosa soient condamnés injustement.
Джейка и Розу обвиняют в преступлении,которого они не совершали; поэтому капитан Холт и его команда делают все возможное, чтобы оправдать своих друзей.
Jake y Rosa son culpados por un crimen que no cometieron.
Quando Jake e Rosa sono accusati di un crimine che non hanno commesso, la squadra deve trovare una soluzione eccezionalmente creativa.
Kiedy Jake i Rosa zostają wrobieni w przestępstwo, którego nie popełnili, ekipa musi wykazać się niebywałą kreatywnością i znaleźć wyjście z sytuacji.
Jake ja Rosa lavastetaan syylliseksi rikokseen, jota he eivät tehneet. 99-piiriltä tarvitaan siis poikkeuksellisen luovaa ratkaisutoimintaa.
När Jake och Rosa blir utsatta för en komplott måste gänget komma på en exceptionellt kreativ lösning.
Quando Jake e Rosa são acusados de um crime que não cometeram, o esquadrão precisa encontrar uma solução extremamente criativa.
Quando Jake e Rosa são acusados de um crime que não cometeram, o esquadrão precisa encontrar uma solução extremamente criativa.
Jake ve Rosa'nın üstüne işlemedikleri bir suç atılınca ekip fevkalade yaratıcı bir çözüm bulmak zorunda kalır.