ヒガシ組とニシ組の抗争が絶えないマンナカシティ。ボンバーズは捕らえようとするが、ホイの手下に邪魔され取り逃がしてしまう。両方の組に武器を売りつけようとしていたホイは、マイトガインを足止めするべくジョーを雇う。ヤクザたちが戦闘ロボットでケンカをしているとの報告を受けた舞人は現場に急行するが…。
