ヌーベルアメリカの観光地ウエスタンランドで銀行強盗が発生。瞬く間に事件を解決した舞人たちは、久々に羽を伸ばすためウエスタンランドに寄り道することにした。偶然立ち寄ったバーでサリーにそっくりの勤労少女“リリー”と出逢う舞人。そこにジョーが現れた。彼はネオグランドキャニオンでの決闘を舞人に申し込み…。
