Shan Shan and Lishu go to Zheng Qi’s apartment at Shan Shan’s urging. Lishu makes up her mind to talk to him and knocks on his door, only to find a beautiful woman in disheveled clothes in his room with him. Lishu storms off in anger, and Zheng Qi sets off after her. Lishu states that she was never his girlfriend, and Zheng Qi asks if she likes him. Lishu says she’ll never love him again, and sheds tears silently after he leaves, realizing she’s actually liked him for some time…
ジョン・チーを励ますため家を訪ねたリーシューだったが、そこには他の女性が。彼と言い争ったリーシューは、自分の部屋に閉じ篭ってしまう。様子を見に行ったフォン・トンにリーシューは今までの想いのたけを口走り、衝動的にキスをする。