三者面談…!!

Vor den Abschlussprüfungen gibt es Gespräche mit Schülern, Eltern und Lehrern. Boruto hat seine Ninjutsu-Kurse mit Bestnoten abgeschlossen. Ihm wird klar, dass sein Weg zum Ninja vergleichsweise unbeschwert war. Während der Prüfungsvorbereitungen taucht ein mysteriöser Journalist namens Scare auf, der einen Artikel über die Schüler schreiben will. Borutos gleichgültige Art beunruhigt ihn, deshalb spricht er ihm eine Warnung aus.

Prior to the graduation exams, it's decided that the students will take part in a three-person interview to discuss their future plans. Boruto, who has passed his ninjutsu courses with flying colors, realizes his path toward becoming a "ninja" has been trouble-free and easy. As the students prepare for their finals, Boruto meets a journalist named Sukea who is doing a story on them. Something about Boruto's indifferent attitude about his future as a ninja raises a red flag in Sukea, and he gives Boruto a warning.

Reçu par maître Shino en compagnie de Hinata, Boruto se montre incapable de dire comment il voit son avenir de ninja. Le contraste est saisissant avec les projets mûrement décidés que ses camarades exposent à Sukea, un reporter apparu à l'improviste.

Prima degli esami di laurea, si decide che gli studenti prenderanno parte a un colloquio di tre persone per discutere i loro piani futuri. Boruto, che ha superato i suoi corsi di ninjutsu a pieni voti, si rende conto che il suo percorso per diventare un "ninja" è stato facile e senza problemi. Mentre gli studenti si preparano per le loro finali, Boruto incontra un giornalista di nome Sukea che sta facendo una storia su di loro. Qualcosa sull'atteggiamento indifferente di Boruto sul suo futuro come ninja solleva una bandiera rossa in Sukea, e dà a Boruto un avvertimento.

Enquanto os exames de graduação estão se aproximando cada vez mais, Boruto, apesar das boas notas, não consegue saber exatamente o que quer para seu futuro...

Llega la hora de las entrevistas entre alumnos, padres y profesores, con respecto al futuro de los chicos de la Academia. Boruto conocerá a un reportero, con ayuda del cual conocerá las historias y ambiciones de sus compañeros.

Boruto ještě přesně neví, co bude dál v životě dělat, ale jeho spolužáci jsou celkem rozhodnutí. I když třídní schůzky mohou leccos změnit.

Enquanto os exames de graduação estão se aproximando cada vez mais, Boruto, apesar das boas notas, não consegue saber exatamente o que quer para seu futuro...

يُعقد مؤتمر الآباء والمعلمين في الأكاديمية تمهيدًا لخوض اختبارات التحرّج إلّا أنّ بوروتو غير مدركٍ بعد لمَ يريد أن يصبح نينجا ويحظى بمقابلة مع شخصٍ "مثير"