Zwischen Buntan und Sarada entbrennt ein gnadenloser Kampf um Leben und Tod. Doch durch ihr gut trainiertes Sharingan kann Sarada immer wieder den Blitzen ausweichen. Buntan ist gleichzeitig fasziniert und angewidert von Saradas Kampfkünsten. Sie sieht eine angeborene Fähigkeit wie das Sharingan als unfairen Vorteil und einfacheren Weg zu großer Kraft. Die beiden gehen bis zum Äußersten und Sarada gewinnt die Oberhand.
Chojuro leads Boruto and Sarada to the location where Shizuma and his "New Seven Shinobi Swordsmen" are based. Shizuma uses his jutsu to create a fog that clouds the trio's vision, and they end up getting separated. Sarada is forced into one-on-one combat with a kunoichi, Buntan Kurosuki, who wields the Lightning Blade, Kiba the Fang! In the thick fog, Sarada uses her Sharingan, but her enemy is stronger than expected. Driven into a corner, she comes up with a counterattack. Meanwhile, Boruto goes up against none other than Kagura.
Au fond du gouffre où l’a entraînée sa chute vertigineuse, Sarada affronte Buntan qui convoite d’emblée ses Sharingans. À la surface, Boruto voit surgir du brouillard son ami Kagura, au visage étonnamment fermé. Le petit-fils de Yagura finira-t-il par briser l’emprise de Shizuma, qui le maintient dans le camp des insurgés ?
Chojuro conduce Boruto e Sarada nel luogo in cui shizuma e i suoi "Nuovi Sette Spadaccini Shinobi" hanno sede. Shizuma usa il suo jutsu per creare una nebbia che offusca la visione del trio, e finiscono per separarsi. Sarada è costretta a combattere uno contro uno con un kunoichi, Buntan Kurosuki, che brandisce la Lama del Fulmine, Kiba la Zanna! Nella fitta nebbia, Sarada usa il suo Sharingan, ma il suo nemico è più forte del previsto. Spinta in un angolo, esce con un contrattacco. Nel frattempo, Boruto si scontra nientemeno che con Kagura.
마침내 신 닌자도 7인방과 보루토 일행의 결투가 벌어지지만, 시작하자마자 쵸주로는 누이바리에 꽁꽁 묶여서 움직이지조차 못하고 사라다는 땅속으로 떨어져서 고립돼 버리는 등 보루토 측은 큰 위기를 맞는다. 사라다를 쫓아온 분탄이 사라다의 사륜안을 빼앗겠다며 맹공을 퍼붓지만, 홍무 결계의 짙은 안개속이라 사라다의 사륜안은 힘을 쓰지 못하고 계속 수세에 몰린다.한편 땅 위에서는 안개 때문에 아무것도 보이지 않는 상황에서 갈팡질팡하는 보루토에게카구라가 다가오자 보루토는 함께 돌아가자고 카루라를 설득한다.하지만 카구라는 이미 늦었다며 보루토에게 공격을 가하는데...
A luta intensa entre os autoproclamados Sete Espadachins da Névoa e Boruto, Sarada e Chojuro continua!
Boruto, Sarada, el Mizukage y el resto se enfrentan a los Siete Espadachines de la niebla, pero Sarada parece tener problemas contra Kiba, las espadas del rayo.
Výrostci z Mlžné vesnice se dostanou k mečům a snaží o revoluci ve vesnici. To se samozřejmě neobejde bez odezvy a strhne se velká bitva.
A luta intensa entre os autoproclamados Sete Espadachins da Névoa e Boruto, Sarada e Chojuro continua!
يواجه سيافو النينجا الجدد الميزوكاغي الذي يبدو أنه غير متأثر بينما تواه سارادا حاملة سيف إبرة الخياطة. يجد بوروتو نفسه في مواجهة كاغورا الذي يبدو أنّه مصرٌّ على قراره!
