Carpe diem, ou comment profiter de la vie sans vouloir plaire à tout le monde. Karine met son nouveau mantra à l'épreuve alors que Claude l'emmène faire du camping, ce qu'elle déteste. Patrick, démoli, renvoie Pierre et met son food truck à vendre.