Ten months after their disastrous house call, Tiff and Pete's reputation is still trashed, so they seek help from Tiff's former mentor.
Diez meses después de un desastroso 'servicio a domicilio', la reputación de Tiff y Pete sigue por los suelos, por lo que le piden ayuda a la antigua mentora de Tiff.
Felaketle sonuçlanan ev ziyaretlerinden on ay sonra Tiff ve Pete'in itibarı hâlâ yerlerdedir, bu yüzden Tiff'in eski akıl hocasından yardım isterler.
Спустя десять месяцев после провального сеанса репутация ребят по-прежнему оставляет желать лучшего, и они обращаются за помощью к бывшей наставнице Тифф.
Dieci mesi dopo la loro disastrosa visita a domicilio, la reputazione di Tiff e Pete è ancora distrutta, quindi chiedono aiuto alla ex mentore di lei.
Dix mois après leur désastreuse prestation à domicile, Tiff et Pete font appel à la seule personne susceptible de les aider à redorer leur blason. Mais acceptera-t-elle ?
Zehn Monate nach ihrem katastrophalen Hausbesuch ist Tiffs und Petes Ruf immer noch zerstört. Also suchen sie Rat bei Tiffs früherer Mentorin. (Quelle: Netflix)
Dziesięć miesięcy po katastrofalnym zleceniu Tiff i Pete wciąż nie odzyskali dawnej reputacji. Zwracają się więc o pomoc do dawnej mentorki Tiff.
Dez meses após o seu desastroso serviço ao domicílio e com a reputação na lama, Tiff e Pete pedem ajuda à antiga mentora da jovem.
Dez meses depois do desastroso atendimento a domicílio, a reputação de Tiff e Pete continua manchada, e eles recorrem à ex-mentora de Tiff.
Tíz hónappal a katasztrofálisan végződő kiszállásuk után Tiff és Pete hírneve még mindig csapnivaló, ezért segítséget kérnek Tiff korábbi mentorától.