Auf der Place Jean Jaurès de Montpellier ist das bunte Treiben eines südlichen Marktes zu sehen. In der Spielszene geht es um den Teilungsartikel und das Verb "prendre" (nehmen).