In einem Maklerbüro in Arles, einer "Agence immobilière", bietet ein zwielichtiger Makler einer älteren Dame ein Appartement mit Blick in den Park an. In dieser Szene werden das Verb "aller" (gehen) und die Frage mit "pourquoi" (warum) eingeführt.
